Past Masters: Dirty Pair

Introducing Kei and Yuri, also known as the Dirty Pai... er, Lovely Angels!

Space is the final frontier… and these two girls are about to destroy it!

If you’ve ever hung around with oldschool anime fans, you’ve probably heard them mention Dirty Pair. This science fiction buddy-cop comedy has a huge American following, enough to make it one of anime’s best-known cult classics. In fact, this show’s popularity led Nozomi Entertainment to go through all the legal hassle of licensing it nearly twenty-five years after it originally aired. But why exactly is this series so beloved? Well, to answer that question, I just need to make one simple comparison.

Dirty Pair is the Japanese version of Star Trek.

Like Gene Roddenberry’s classic 1960s TV show, Dirty Pair is anachronistic. The look and feel of this anime is incredibly dated, mired in that campy mid-eighties culture that we all enjoy mocking. However, this campiness is part of the charm; the space bikinis, short miniskirts, moon boots and outlandish hairstyles just add to the sense of unrestrained fun that permeates this show. Just like Star Trek, this series’ strengths lie in snappy writing, loveable characters and great stories, allowing it to rise above its sillier qualities and become a true science fiction classic. Despite being a relic of another era, Dirty Pair is still a timeless anime that everyone can enjoy.

Find out more after the break.

Continue reading

K-ON! Dub Cast Announced

More news about Bandai’s upcoming K-ON! release! They’ve announced that the show’s English language dub will be handled by Bang Zoom! Entertainment, the studio responsible for dubbing both The Melancholy of Haruhi Suzumiya and Lucky Star. The role of Yui will be played by the prolific Stephanie Sheh, who played Mikuru in Haruhi and Akira in Lucky Star. Mio will be voiced by Cristina Vee, most famous for her fandubs of various anime songs on YouTube. Here is her rendition of Super Driver:

I must say, I’m a bit conflicted about these choices. Stephanie Sheh is an experienced voice actress, but her take on Mikuru was too high and squeaky for my liking. On the other hand, she did a GREAT job as Akira, so I honestly have no idea whether she’ll be good as Yui. As for Cristina Vee… she has an awesome singing voice, but little anime voice-acting experience. Is she really up to the challenge of playing Mio, K-ON!’s most popular character? Also, does this mean she’ll be dubbing K-ON!’s music into English?

More importantly, who will they get to dub Ritsu?

Disappearance of Haruhi Suzumiya Licensed

HUGE NEWS! A video on the ASOS Brigade website has just confirmed that Bandai has licensed The Disappearance of Haruhi Suzumiya film, which will be coming to Viz Theater in San Francisco on May 21. Tickets will be available from New People World. Based on what we know so far, it’s likely that Bandai is dubbing the movie alongside the second season. Stay tuned to Project Haruhi for further updates, and feel free to discuss Haruhi in greater detail in our forums!